HP LaserJet Pro M209dw (USB 2.0, LAN, WiFi) [6GW62FB19]

--- Procesor ---
Szybkość procesora : 500 MHz

--- Wkłady i głowice drukujące ---
Liczba wkładów/butelek : 1 (czarny)

Kasety wymienne :
HP 135A – oryginalny wkład LaserJet z czarnym tonerem, W1350A (~1100 str.); HP 135X – oryginalny wkład LaserJet z czarnym tonerem, W1350X (~2400 str.)

Obsługiwane materiały eksploatacyjne : Wkład HP JetIntelligence

Przypis dotyczący nowych wkładów :
Deklarowana wydajność na podstawie normy ISO/IEC 19752 dla druku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie http://www.hp.com/go/toneryield.

Wydajność wkładów (konfiguracyjnych / z zestawu) :
M209, M211: Wydajność wkładów dołączonych do zestawu to ok. 700 stron w czerni na podstawie normy ISO/IEC 19752 dla druku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie http://www.hp.com/go/toneryield. Liczba stron może się różnić w zależności od warunków drukowania i sposobu użytkowania drukarki. M208, M207: Wydajność wkładów dołączonych do zestawu to ok. 1150 stron w czerni na podstawie normy ISO/IEC 19752 dla druku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie http://www.hp.com/go/toneryield. Liczba stron może się różnić w zależności od warunków drukowania i sposobu użytkowania drukarki.

Przypis dotyczący obliczania wydajności druku :
Deklarowana wydajność w stronach zgodna z normą ISO/IEC 19752 dla druku ciągłego. Rzeczywista wydajność może się znacznie różnić, w zależności od drukowanych obrazów i innych czynników. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie hp.com/go/learnaboutsupplies.

--- Zarządzanie bezpieczeństwem ---
Zarządzanie bezpieczeństwem :
Secure Boot, Secure Firmware Integrity, Runtime Code Integrity, zabezpieczone hasłem EWS, bezpieczne przeglądanie z SSL/TLS 1.0, TLS 1.1, TLS 1.2; TLS 1.0/1.1 domyślnie wyłączone; Aktualizacja do OpenSSL w wersji 1.1.1; włączanie/wyłączanie portów sieciowych; SNMPv1, SNMPv2 i SNMPv3, zmiana hasła społeczności; Bezpieczne ustawienia domyślne, szyfrowane dane w stanie spoczynku, aktywna aktualizacja FW, domyślnie hasło administratora, wybór szyfrowania i TLS; Blokowanie konta; Bezpieczna konfiguracja Wi-Fi

--- Opis produktu ---
Zastrzeżenia dotyczące produktu :
Ta drukarka jest przeznaczona do użytku wyłącznie z wkładami wyposażonymi w nowy lub używany układ firmy HP. Wykorzystuje ona także dynamiczne zabezpieczenia do blokowania wkładów z nieoryginalnym układem. Okresowe aktualizacje oprogramowania sprzętowego pozwolą utrzymać skuteczność tych zabezpieczeń oraz zablokują wcześniej działające wkłady. Używany układ firmy HP umożliwia korzystanie z używanych, regenerowanych i powtórnie napełnionych wkładów.

--- Dane techniczne dotyczące stelaża i zasilania ---
Liczba użytkowników : 1–5 użytkowników
Średnie zużycie energii : 0,224 kWh/tydzień (Energy Star)

Typowe zużycie energii – przypis :
Specyfikacje zasilania dotyczą kraju/regionu, w którym drukarka jest sprzedawana. Nie należy zmieniać napięcia roboczego. Spowoduje to uszkodzenie drukarki oraz unieważnienie gwarancji. Wartości Energy Star są zazwyczaj oparte na pomiarach urządzenia

--- Dane techniczne drukarki ---
Maksymalny obszar zadruku : 216 × 354 mm
Jakość druku w czerni (tryb best) : Do 600 × 600 dpi
Funkcje : Drukowanie
Funkcje inteligentnego oprogramowania do drukarki : Automatyczne drukowanie dwustronne, technologia HP Auto-On/Auto-Off[1], aplikacja HP Smart
Wewnętrzna pamięć masowa : Brak
Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format A4) : Do 20 000
Margines górny (A4) : 6 mm
Wydruk pierwszej strony w czerni (letter, po wyjściu ze stanu gotowości) : W ciągu zaledwie 6.9 s
Normatywny cykl pracy (miesięcznie, format letter) : Do 20 000
Margines lewy (A4) : 5 mm
Zalecana ilość stron drukowanych miesięcznie : Od 200 do 2000
Margines prawy (A4) : 5 mm
Prędkość druku w czerni (ISO, A4) : Do 29 str./min
Docelowa liczba użytkowników i liczba wydruków : Dla zespołów liczących do 5 użytkowników; Maks. 2000 str./miesiąc
Margines dolny (A4) : 6 mm
Podajniki papieru, standardowo : 1
Podajniki papieru, maks. : 1
Druk kolorów : Nie
Najważniejsze funkcje : Drukowanie dwustronne; Niewielkie wymiary; Energooszczędność; Dwuzakresowa sieć Wi-Fi
Technologia druku : Urządzenia laserowe
Języki drukowania : PCLmS; URF; PWG
Zarządzanie drukarką : HP Printer Assistant (UDC); HP Device Toolbox
Podajnik kopert : Tak, 10
Drukowanie dwustronne : Automatyczny (standardowo)

Informacje o normatywnym cyklu pracy :
Normatywny cykl pracy jest określany jako maksymalna liczba drukowanych obrazów miesięcznie. Wartość ta pozwala na porównanie niezawodności produktu z innymi urządzeniami HP LaserJet lub urządzeniami HP Color LaserJet i umożliwia odpowiednie dobranie drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych, które spełnią potrzeby podłączonych użytkowników indywidualnych lub grup.

Czas nagrzewania : W ciągu zaledwie 30 s

Przypis dotyczący prędkości druku (A5) :
Pomiarów dokonano z wykorzystaniem testu wydajności funkcji według normy ISO/IEC 24734 z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych. Więcej informacji znajduje się na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Rzeczywista szybkość zależy od konfiguracji systemu, używanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności dokumentu.

Prędkość drukowania :
Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 24734 (z wyłączeniem pierwszego zestawu dokumentów testowych). Więcej informacji znajduje się na stronie http://www.hp.com/go/printerclaims. Rzeczywista szybkość zależy od konfiguracji systemu, używanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności dokumentu.

Prędkość druku w czerni (orientacja pionowa, A5) : Do 7 str./min
Prędkość druku w czerni (ISO, format Letter) : Do 30 str./min
Prędkość druku w czerni (orientacja pozioma, A5) : Do 29 str./min
Prędkość druku dwustronnego (letter) : Do 19 ipm
Prędkość druku dwustronnego (A4) : Do 18 obrazów na minutę
Jakość druku w czerni (tryb normal) : 600 × 400 dpi, 600 × 600 dpi
Strony drukarki w czerni (MPV w czerni) : 375
Prędkość druku : Drukowanie z prędkością do 29 str./min w czerni
Wydruk pierwszej strony w czerni (letter, po wyjściu ze stanu uśpienia) : W ciągu zaledwie 7.6 s

Czas wydruku pierwszej strony :
Pomiarów dokonano z wykorzystaniem normy ISO/IEC 17629. Więcej informacji jest dostępnych na stronie hp.com/go/printerclaims. Rzeczywista prędkość zależy od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania, sterownika i stopnia złożoności dokumentu.

Czas wydruku pierwszej strony w czerni (A4, po wyjściu ze stanu uśpienia) : W ciągu zaledwie 7,5 s
Wydruk pierwszej strony w czerni (A4, po wyjściu ze stanu gotowości) : W ciągu zaledwie 7 s
Trwałość silnika : 20000

Informacje o zalecanej ilości stron drukowanych miesięcznie :
HP zaleca, aby liczba stron drukowanych miesięcznie mieściła się w przedstawionym zakresie optymalnym, obliczonym z uwzględnieniem takich czynników, jak terminy wymiany materiałów eksploatacyjnych i okres eksploatacji urządzenia przy wydłużonym okresie gwarancji.

Czujnik automatycznego wykrywania rodzaju papieru : Tak

--- Obsługiwane systemy operacyjne ---
Zgodne sieciowe systemy operacyjne : Windows 11; Windows Server; macOS 15 Sekwoja; Linux,

Zgodne systemy operacyjne :
Windows 11; Windows 10; Windows 8; Windows 8.1; macOS 10.14 Mojave; macOS 10.15 Catalina; macOS 11 Big Sur; macOS 12 Monterey; macOS 15 Sekwoja; Linux,

Informacje o obsłudze systemu operacyjnego :
Nie obsługuje systemów Windows® XP (64-bitowego) i Windows Vista® (64-bitowego). Pełne oprogramowanie dostępne tylko dla systemu Windows 10 i nowszych wersji; W przypadku systemów Windows Server 2008 R2 64-bitowego, 2012 64-bitowego, 2012 R2 64-bitowego i 2016 64-bitowego instalowany jest tylko sterownik druku. System operacyjny Windows RT do tabletów (32-bitowy i 64-bitowy) wykorzystuje uproszczony sterownik druku HP zintegrowany z systemem operacyjnym RT; Systemy Linux wykorzystują oprogramowanie systemowe HPLIP.

--- Oprogramowanie i aplikacje ---
Dołączone oprogramowanie : Brak płyty CD w opakowaniu; Oprogramowanie do pobrania ze strony http://www.hp.com lub http://www.123.hp.com
Zgodność z produktami Mac : Tak
Uaktualnienia do sterowników : http://www.hp.com/support/ljM207

Oprogramowanie do pobrania :
Ze strony http://www.123.hp.com: HP Smart do systemów Windows 10, Mac i urządzeń przenośnych (Android i iOS), HP Easy Start do Windows 7, Windows 8 i Windows 8.1; ze strony http://www.hp.com: Kompletne oprogramowanie i sterowniki (z instalatorem); HP Easy Start; Podstawowe oprogramowanie (wyłącznie do użytku profesjonalnego w IT); Dokumentacja produktu i wsparcie techniczne; HP Print i Scan Doctor; Do systemów operacyjnych urządzeń przenośnych: Więcej informacji na temat drukowania mobilnego HP można znaleźć na stronie http://http://www.hp.com/go/mobileprinting; Ze sklepów z aplikacjami zintegrowanych z systemami operacyjnymi: HP Smart; HP Print Service Plugin; Ze strony http://www.hp.com dla administratorów drukarek: Sterowniki druku Linux; Oprogramowanie HP Web JetAdmin (HP SNMP Proxy Agent); Oprogramowanie ReadIris

--- Łączność i komunikacja ---
Możliwość druku mobilnego : Apple AirPrint™; Aplikacja HP Smart; Certyfikat Mopria™; Funkcja drukowania Wi-Fi® Direct
Możliwość pracy bezprzewodowej : 1 wbudowana karta Wi-Fi 802.11b/g/n
Możliwości sieciowe : 1 port sieciowy Ethernet 10/100Base-TX; 1 wbudowana karta Wi-Fi 802.11b/g/n

Łączność, tryb standardowy :
1 port sieciowy Gigabit Ethernet 10/100/1000 Base-TX; 1 port Hi-Speed USB 2.0 (urządzenie); Dwuzakresowa karta sieci bezprzewodowej 802.11b/g/n 2,4 GHz / 5 GHz

Protokoły sieciowe, obsługa : TCP/IP: IPv4; IPv6; LPD; SLP; Bonjour; WS-Discovery; BOOTP/DHCP/AutoIP; SNMP v 1/2/3; HTTP/HTTPS; UDP; IPP

Możliwość druku mobilnego — przypis :
Tryb pracy bezprzewodowej obsługuje wyłącznie częstotliwości 2,4 GHz oraz 5,0 GHz. Więcej informacji można znaleźć na stronie hp.com/go/mobileprinting. Apple AirPrint – w urządzeniu przenośnym musi być dostępna funkcja AirPrint®. Funkcja drukowania Wi-Fi Direct® jest obsługiwana w wybranych drukarkach. Przed rozpoczęciem drukowania urządzenie przenośne należy połączyć bezpośrednio z siecią Wi‑Fi Direct® urządzenia wielofunkcyjnego lub drukarki z obsługą sieci Wi‑Fi Direct. W zależności od urządzenia przenośnego wymagana może być również instalacja aplikacji lub sterownika. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct jest zastrzeżonym znakiem towarowym organizacji Wi-Fi Alliance®. Logo Mopria® jest zastrzeżonym i/lub niezastrzeżonym znakiem towarowym firmy Mopria Alliance Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach; nieuprawnione użycie jest surowo zabronione. Konieczne jest pobranie aplikacji HP Smart. Szczegółowe informacje na temat wymagań dotyczących drukowania lokalnego znajdują się na stronie hp.com/go/mobileprinting. Niektóre funkcje/programy są dostępne wyłącznie w języku angielskim oraz różnią się między aplikacjami stacjonarnymi i mobilnymi. Wymagany jest dostęp do internetu i musi on być wykupiony osobno. Do pełnej funkcjonalności wymagane jest konto HP. Funkcje faksu służą wyłącznie do wysyłania faksów i mogą wymagać dodatkowego zakupu. Więcej informacji: hpsmart.com/mobile-fax [8]

Rodzaj połączenia : Bezprzewodowe

--- Wymiary ---
Minimalne wymiary (szer. x głęb. x wys.) : 355 × 279,5 × 205 mm
Wymiary opakowania (szer. x głęb. x wys.) : 432 × 331 × 272 mm

--- Pamięć operacyjna ---
Pamięć : 64 MB
Maksymalna wielkość pamięci : 64 MB
Gniazda pamięci : Brak gniazda DIMM

--- Funkcje zaawansowane ---
Technologia funkcji oszczędności energii : Technologia HP Auto-on/Auto-off

Funkcje inteligentnego oprogramowania drukarki – przypis :
Funkcje technologii HP Auto-On/Auto-Off zależą od drukarki i jej ustawień; może być wymagana aktualizacja oprogramowania układowego. Konieczne jest pobranie aplikacji HP Smart. Szczegółowe informacje na temat wymagań dotyczących drukowania lokalnego znajdują się na stronie www.hp.com/go/mobileprinting. Niektóre funkcje i programy są dostępne wyłącznie w języku angielskim oraz różnią się między aplikacjami stacjonarnymi i mobilnymi. Wymagany jest dostęp do Internetu, który należy zakupić oddzielnie. Do uzyskania pełnej funkcjonalności wymagane jest konto HP. Lista obsługiwanych systemów operacyjnych jest dostępna w sklepach z aplikacjami. Funkcje faksu służą wyłącznie do wysyłania faksów i mogą wymagać dodatkowego zakupu. Więcej informacji: www.hpsmart.com/mobile-fax.

--- Elementy systemu ---
Panel sterowania : Przycisk LED

--- Waga ---
Waga : 5,6 kg
Waga w opakowaniu (brutto) : 7,3 kg

--- Akumulator i zasilanie ---
Zasilanie : 220–240 V pr. zm. (±10%), 60 Hz / 50 Hz, 2,7 A

Zużycie energii :
420 W (drukowanie), 2,0 W (tryb gotowości), 0,5 (tryb uśpienia), 0,5 W (urządzenie wyłączone automatycznie / wzbudzone przez USB, funkcja włączona przy dostawie), 0,04 W (urządzenie wyłączone automatycznie / włączone ręcznie), 0,04 W (urządzenie wyłączone ręcznie)

Typ zasilacza : Wewnętrzne

Informacja o zużyciu energii :
Specyfikacje zasilania dotyczą kraju/regionu, w którym drukarka jest sprzedawana. Nie należy zmieniać napięcia roboczego. Spowoduje to uszkodzenie drukarki oraz unieważnienie gwarancji. Wartości dotyczące zużycia energii są zazwyczaj oparte na pomiarach urządzenia zasilanego napięciem 115 V.

--- Wymagania systemowe ---
Minimalne wymagania systemowe :
System Microsoft® Windows® 10, 8.1 lub 8, 2 GB wolnego miejsca na dysku twardym, połączenie z Internetem, przeglądarka Microsoft® Internet Explorer.

Minimalne wymagania systemowe dla komputerów Macintosh :
Apple® macOS High Sierra (v10.13), macOS Mojave (v10.14), macOS Catalina (v10.15), macOS Big Sur (v11); 2 GB miejsca na dysku; Wymagane połączenie z internetem

--- Gwarancja ---
Gwarancja : Roczna ograniczona gwarancja

--- Nośniki drukowania ---
Obsługiwane formaty nośników, wg klucza : A4; Koperty; 10 × 15 cm
Obsługiwane formaty nośników : A4; A5; A6; B5 (JIS)
Rozmiary nośników, do dostosowania : Od 101,6 × 152,4 do 216 × 356 mm
Standardowe formaty nośników (dwustronne) : A4
Nośniki : Papier (do druku laserowego, zwykły, szorstki, welinowy), koperty, etykiety, kartony, pocztówka
Gramatura nośników, obsługiwana : od 60 do 163 g/m˛
Zalecana gramatura nośników dwustronnych : 60–105 g/m²
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze) : Do 150 ark.
Pojemność podajników : Do 150 ark.
Standardowa pojemność podajnika (koperty) : Do 10 kopert
Format nośnika (podajnik 1) : A4; A5; A6; B5 (JIS); koperty; letter; legal; executive; od 102 × 152 do 216 × 356 mm
Rodzaje nośników i pojemność, podajnik 1 : Arkusze: 150; Koperty: 10
Gramatura nośnika (podajnik 1) : od 60 do 163 g/m˛
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze) : Do 100 arkuszy
Pojemność zasobnika wyjściowego : Do 100 arkuszy
Standardowa pojemność odbiornika (koperty) : Do 10 kopert
Podajnik papieru, opcj. : nd.
Standardowa pojemność podajnika papieru : podajnik na 150 arkuszy
Odbiornik papieru, opcj. : nd.
Standardowa pojemność odbiornika papieru : Odbiornik papieru na 100 arkuszy

--- Zawartość zestawu ---
Zawartość opakowania
Drukarka HP LaserJet Pro M209dw; Toner HP LaserJet, czarny (ok. 700 stron); Osłona przed kurzem; Instrukcja obsługi, plakat z ustawieniami, instrukcja gwarancyjna i ulotka w niektórych krajach; Przewód zasilający